Лицензионное соглашение (EULA)
1. Термины и сфера применения
1.1. Настоящее Лицензионное соглашение с конечным пользователем («EULA») заключается между Пользователем и Skagry, оператором игры Skagry Universe («Оператор»), и регулирует использование Игрового клиента.
1.2. «Игровой клиент» — программное обеспечение, графика, звук и иной контент, передаваемые в браузер или на устройство Пользователя для обеспечения возможности игры, включая любые версии, распространяемые через Платформу. Иные термины, написанные с заглавной буквы, включая «Применимое право», имеют значения, установленные Условиями обслуживания.
1.3. Настоящее EULA является неотъемлемой частью Условий обслуживания. Получая доступ к Игровому клиенту или используя его, Пользователь принимает настоящее EULA. Пользователь, не принимающий настоящее EULA, не вправе использовать Игровой клиент.
2. Предоставление лицензии
2.1. При условии соблюдения настоящего EULA и Условий обслуживания Оператор предоставляет Пользователю ограниченную, неисключительную и отзывную лицензию на доступ к Игровому клиенту и его использование в некоммерческих развлекательных целях исключительно для игры посредством Сервиса.
2.2. Игровой клиент не продаётся, а предоставляется по лицензии. Все права, прямо не предоставленные Пользователю, сохраняются за Оператором и его лицензиарами.
3. Ограничения
3.1. Если иное прямо не разрешено настоящим EULA или Применимым правом, Пользователь не вправе:
а) копировать, изменять, адаптировать или переводить Игровой клиент или любую его часть либо создавать на их основе производные произведения;
б) осуществлять обратную разработку, декомпилировать или дизассемблировать Игровой клиент или иным образом пытаться получить его исходный код, за исключением случаев и в пределах, в которых Применимое право прямо допускает такие действия независимо от настоящего ограничения;
в) использовать ботов, скрипты, макросы, читы или иные средства автоматизации, а также программное обеспечение, перехватывающее, эмулирующее, изменяющее или перенаправляющее обмен данными между Игровым клиентом и серверами Оператора;
г) обходить, отключать или нарушать работу любых средств безопасности, контроля доступа или иных технических средств защиты;
д) продавать, сдавать в аренду или прокат, предоставлять во временное пользование, сублицензировать, распространять, публиковать или иным образом коммерчески использовать Игровой клиент или его Контент, включая графику, модели, музыку и тексты;
е) удалять или изменять уведомления об авторских правах, товарных знаках или иных правах;
ж) использовать Игровой клиент для создания конкурирующего продукта или извлекать данные из Сервиса автоматизированными средствами.
3.2. Любое нарушение или предполагаемое нарушение настоящего EULA влечёт применение мер воздействия, предусмотренных разделом 10 («Меры воздействия») Условий обслуживания.
4. Интеллектуальная собственность
4.1. Игровой клиент, Сервис и Контент, а также все права интеллектуальной собственности на них принадлежат Оператору или его лицензиарам и охраняются нормами об авторском праве, товарных знаках и иных объектах интеллектуальной собственности.
4.2. Виртуальные предметы являются частью Контента. Пользователь получает лишь ограниченную лицензию на их использование в соответствии с Условиями обслуживания, и они не являются имуществом Пользователя.
5. Пользовательский контент
5.1. Материалы, создаваемые или загружаемые Пользователем с помощью Игрового клиента, являются Пользовательским контентом в значении Условий обслуживания, которые определяют ответственность Пользователя за него и лицензию, предоставляемую Пользователем Оператору.
6. Сторонние компоненты и Платформы
6.1. Игровой клиент содержит программное обеспечение третьих лиц, включая программное обеспечение с открытым исходным кодом, такое как движок BabylonJS, React и Next.js. Каждый такой компонент предоставляется по собственной лицензии, которая применяется к нему вместо настоящего EULA; ничто в настоящем EULA не ограничивает прав Пользователя по таким лицензиям. Копии лицензионных уведомлений предоставляются по запросу.
6.2. Если Игровой клиент получен через Платформу, например Steam или Google Play, применяются также условия этой Платформы. Платформа не несёт ответственности за Игровой клиент и не является стороной настоящего EULA, если её условия не предусматривают иное.
7. Обновления и технические требования
7.1. Оператор вправе в любое время обновлять Игровой клиент, в том числе автоматически, и требовать использования последней версии для продолжения игры. Обновления могут добавлять, изменять или удалять функции. Настоящее EULA применяется ко всем обновлениям, если к ним не прилагаются отдельные условия.
7.2. Пользователь несёт ответственность за устройство, браузер, подключение к сети интернет и любые расходы, необходимые для использования Игрового клиента. Игровой клиент использует трёхмерную графику (WebGL), и Оператор не гарантирует его работу на любом устройстве.
8. Срок действия и прекращение
8.1. Настоящее EULA действует до его прекращения. Оно прекращается автоматически в случае нарушения настоящего EULA или Условий обслуживания либо при закрытии Аккаунта; Оператор также вправе прекратить его в случае прекращения предоставления Игрового клиента или Сервиса. После прекращения Пользователь обязан прекратить любое использование Игрового клиента. Разделы 4, 9 и 10 сохраняют силу после прекращения.
9. Отказ от гарантий и ограничение ответственности
9.1. Игровой клиент предоставляется на условиях «как есть» и «по мере доступности». Разделы 9, 13 и 14 Условий обслуживания, включая исключение и ограничение ответственности и положение о том, что ничто не исключает ответственности, которая не может быть исключена в соответствии с Применимым правом, и императивных прав Пользователя как потребителя, применяются к Игровому клиенту и настоящему EULA.
9.2. В максимальной степени, допускаемой Применимым правом, Оператор не несёт ответственности за утрату, изменение, недоступность или удаление Виртуальных предметов, игрового прогресса или данных в связи с Игровым клиентом независимо от причины.
10. Применимое право и разрешение споров
10.1. Настоящее EULA регулируется правом Испании, а любые споры, возникающие из него или в связи с ним, разрешаются в порядке, установленном разделом 17 Условий обслуживания. Если Пользователь является потребителем, это не затрагивает императивных норм о защите прав потребителей страны обычного проживания Пользователя.
11. Контактная информация
11.1. Вопросы, касающиеся настоящего EULA, могут направляться по адресу info@skagry.com. Юридические сведения об Операторе опубликованы на странице https://skagry.com/legal/imprint (откроется в новой вкладке).